当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:首先要读懂诗歌作品,这要求我们对一首诗的每一字、每一句都要有正确的理解。如果连诗的本意都没有弄懂,那么我们又如何去对一首诗进行分析和鉴赏呢?对于我们来说,古典诗歌或多或少的存在着语言障碍,对有些诗歌,我们必须依靠前人的注释才能够读懂。在读懂诗歌的基础上,我们可以从以下几个方面对诗歌进行分析:一是了解诗歌的创作背景及写作情况,要深入分析诗歌作品,必须先了解作者,也要深入了解诗人的生平、思想、品德、遭遇等状况以及诗人所处时代的状况,这对我们正确理解作品有很大的帮助。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
首先要读懂诗歌作品,这要求我们对一首诗的每一字、每一句都要有正确的理解。如果连诗的本意都没有弄懂,那么我们又如何去对一首诗进行分析和鉴赏呢?对于我们来说,古典诗歌或多或少的存在着语言障碍,对有些诗歌,我们必须依靠前人的注释才能够读懂。在读懂诗歌的基础上,我们可以从以下几个方面对诗歌进行分析:一是了解诗歌的创作背景及写作情况,要深入分析诗歌作品,必须先了解作者,也要深入了解诗人的生平、思想、品德、遭遇等状况以及诗人所处时代的状况,这对我们正确理解作品有很大的帮助。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
First must read the poetry work, this requests us to a poem each character, each all to have to have the correct understanding.If Lian Shi the original intention all has not made, then how we do go to a poem to carry on the analysis and the connoisseurship? Regarding us, the classical poetry more or
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
First read poetry works, which requires us to each word, each sentence a poem is to have a correct understanding. If it is not even a poem intended to make sense, so how can we go on to analyze a poem and appreciation? For us, more or less classical poetry there are language barriers, some poetry, w
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Should understand the poem works first, this requires we should have correct understanding to every word, every sentence of a poem. If has not even original idea of the poem got a thorough understanding, then how do we go to carry on the analysis and appreciate to a poem? To us, the more or less exi
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭