|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：That was not an easy choice to make, but we reached the conclusion that it wouldn’t do anybody any good if we confronted the school authorities. What was most important was that we could keep our magazine running and have our voice continue to be heard on campus, and every editor in this incident would not be punished 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
That was not an easy choice to make, but we reached the conclusion that it wouldn’t do anybody any good if we confronted the school authorities. What was most important was that we could keep our magazine running and have our voice continue to be heard on campus, and every editor in this incident would not be punished
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这不是一个容易做出的选择，但我们得出的结论，它不会做任何人好，如果我们面对的学校当局。什么是最重要的是，我们可以保持我们杂志的运行，并有在校园里听到我们的声音继续，在此事件中的每一个编辑器不会以任何形式处罚。然后，我们作出迅速反应，买回每一个问题，我们已经在努力减少对学校的负面影响出售。我还写了一个学校官员2000字的公开信，为杂志和我们的目标表明我们的目标，他们的支持表示赞赏，并要求他们的理解和原谅。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这并不是一项容易,作出选择,但我们达成的结论是,它将不做任何良好任何人如果我们面对的学校当局。 最重要的是,我们可以把我们的杂志运行和我们的声音继续听到关于校园,和每一个编辑在这事件将不会有任何形式的惩罚。 然后我们迅速作出回应,回购了每一个问题我们已出售,努力尽量减少消极影响的学校。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
这还不是非常容
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
