|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Examine your spars for dents, wear spots, corrosion and bends during every pre-flight check. To maintain the structural integrity of the spars of your glider, always use a well-padded glider rack on tyour vehicle. Ldeally the rack should support the glider in three places over the entire length. If a glider has been b是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Examine your spars for dents, wear spots, corrosion and bends during every pre-flight check. To maintain the structural integrity of the spars of your glider, always use a well-padded glider rack on tyour vehicle. Ldeally the rack should support the glider in three places over the entire length. If a glider has been b
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
检查在每次飞行前检查的凹痕，磨损景点，腐蚀和弯梁。为了保持您的滑翔机梁结构的完整性，请务必使用以及填充滑翔机机架上tyour车辆。 Ldeally机架应支持在整个长度三地的滑翔机。如果滑翔机一直受到照顾，梁应予以更换。
|
|
2013-05-23 12:23:18
检查你的圆筒船凹陷、穿黑点,腐蚀和弯在每飞行前检查。 维持的结构完整性的圆筒船你滑翔翼,始终使用一个衬垫滑翔机架在tyour车辆。 ldeally滑翔机架应支持在三个地点在整个长度。 如果一个滑翔受到照顾,圆筒船的应改为。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在每起飞前的检查期间，审查您的晶石为凹痕、穿戴斑点、腐蚀和弯。 要维护您的滑翔机晶石的结构正直，总使用一个很好被填塞的滑翔机机架在tyour车。 Ldeally机架在三个地方应该支持滑翔机在整个长度。 如果滑翔机非常被照看了，应该替换晶石。
|
|
2013-05-23 12:26:38
检查您有划痕的桅杆，每个飞行检查过程中穿点、 腐蚀和折弯。为了维护您的滑翔机的桅杆的结构完整性，始终使用 tyour 车辆的宽阔的滑翔机机架。Ldeally 机架应在三个地方支持滑翔机的整个长度。如果滑翔机已被严重看上去后，应更换的桅杆。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
