求翻译：Yahoo already has walked away from what would seem to be a boatload. Microsoft offered as much as US$47.5 billion for the company last year.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Yahoo already has walked away from what would seem to be a boatload. Microsoft offered as much as US$47.5 billion for the company last year.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 雅虎已经走到离什么，似乎是一个boatload。微软提供的该公司去年高达475亿美元美元。

匿名	2013-05-23 12:23:18 雅虎已经走了从什么似乎是一般。 Microsoft提供了1,750万元的公司去年。

匿名	2013-05-23 12:24:58 雅虎已经轻易了地胜过什么将似乎是船载货量。微软去年被提供和US$47.5十亿一样多为公司。

匿名	2013-05-23 12:26:38 雅虎已走离什么，似乎是一大笔钱。微软去年为公司提供高达 475 亿美元。

匿名	2013-05-23 12:28:18 雅虎已经离开好像是一船的。微软公司去年为公司提供多达475亿美元。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号