|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：如协定任何一方破产，或任何一方的业务由其它接受方、受让方或托管方接手，则无论是出于自愿还是其它目的，协定都应立即终止。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
如协定任何一方破产，或任何一方的业务由其它接受方、受让方或托管方接手，则无论是出于自愿还是其它目的，协定都应立即终止。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
If any party to the Agreement of bankruptcy, or any other party's business by the recipient, or transferee to take over hosting parties, whether voluntarily or other purposes, the Agreement should be terminated immediately.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
If agreement any side goes bankrupt, or any side service accepts the side by other, is let Fang Huotuo the party concerned take over, regardless of then is voluntarily or other goals, the agreement all should terminate immediately.
|
|
2013-05-23 12:26:38
If the bankruptcy of any party to the agreement, the business accepted by the other party or any party, the transferee or the managed side to take over, whether voluntarily or for some other purpose, agreement should be terminated immediately.
|
|
2013-05-23 12:28:18
If protocol either party bankrupt, business of either party until other acceptance square and grantee or deposit and then take over, no matter for voluntary or other purpose, the protocols should all be stopped immediately.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
