求翻译：all ages from five upwards are welcome, though we do ask that children below eight years of age are accompanied by an adult是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

all ages from five upwards are welcome, though we do ask that children below eight years of age are accompanied by an adult

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 从五个以上的所有年龄的欢迎，虽然我们问8岁以下的儿童须由成人陪同

匿名	2013-05-23 12:23:18 所有年龄从5个以上是值得欢迎的,但我们也要求以下儿童8岁以下有成人陪同

匿名	2013-05-23 12:24:58 所有年龄从五向上是受欢迎的，虽然我们问孩子在八岁以下由成人伴随

匿名	2013-05-23 12:26:38 从五个不同年龄往上很受欢迎，尽管我们这样问 8 岁以下的儿童由成人陪同

匿名	2013-05-23 12:28:18 从五个不同年龄往上很受欢迎，尽管我们这样问 8 岁以下的儿童由成人陪同

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号