求翻译：随着金融危机的蔓延，资金供需矛盾日益突出，中小企业普遍存在融资难问题，严重影响了其生存和发展。而随着我国社会主义市场经济的发展，中小企业在保证国民经济持续、稳定、健康发展中的作用越来越重要。现今，中小企业已成为推动社会进步和经济增长的重要推动力量，但是它的发展仍不是一帆风顺，尤其是融资难的问题已成为阻碍中小企业发展的“瓶颈”。本文通过对中小企业融资现状的透视，进一步探讨了解决融资难问题，形成原因及若干对策，要从根本解决中小企业融资问题，关键还是要中小企业本身与金融机构共同努力，当然还离不开相关法律法规的扶持。是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有