|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Highly-leveraged Qwest lacked the financial strength of Verizon, and MCI’s board feared that if MCI merged with Qwest, long-term investors who retained their interest in the merged entity would suffer.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Highly-leveraged Qwest lacked the financial strength of Verizon, and MCI’s board feared that if MCI merged with Qwest, long-term investors who retained their interest in the merged entity would suffer.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
高杠杆奎斯特缺乏Verizon的财务实力，和MCI公司的董事会担心，如果MCI与Qwest合并，保留其在合并后的实体的利益的长期投资者将遭受。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
高杠杆作用的Qwest缺乏Verizon财政力量，并且MCI的板恐惧，如果MCI与Qwest合并了，在被合并的个体上保留他们的兴趣的长期投资者会遭受。
|
|
2013-05-23 12:26:38
高度杠杆化奎缺乏 Verizon 的财力，MCI 董事会担心如果 MCI 奎与合并，将遭受保留他们的兴趣，在合并后的实体的长期投资者。
|
|
2013-05-23 12:28:18
高度杠杆化奎缺乏 Verizon 的财力，MCI 董事会担心如果 MCI 奎与合并，将遭受保留他们的兴趣，在合并后的实体的长期投资者。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
