求翻译：中国发改委副主任陈福明10月16日称，中国将于今年年底或明年年初启动西气东输二期工程。是什么意思？

China Development and Reform Commission deputy director Chen Fuming October 16 that China will start late this year or early next year, two natural gas projects.

China's Development and Reform Commission deputy director Chen Fu-ming said on 16 October, China will start in late 2009 or early next year the West-East gas phase 2.

Chinese Development and Planning Commission Assistant Director Chen Fuming on October 16 stated that, China will start the transport the natural gas from the west to the east second phased projects at the end of this year or at the beginning of next year.

Deputy Director of the national development and Reform Commission of China Chen f-m said on October 16, China will be the end of this year or early next year to start phase two project of West-East gas pipeline.

Deputy Director, development and reform committee of Chinese, Chen Fuming claim China start second stage of transferring natural gas from the west to the east on the end of this year or next year October 16.