当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在装置的上部和四周留出不小于3.0厘米的空间,避免阳光直射,避免过热,避免潮湿和接触液体,请勿倒置移动是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在装置的上部和四周留出不小于3.0厘米的空间,避免阳光直射,避免过热,避免潮湿和接触液体,请勿倒置移动
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
And around the upper part of the device does not leave room for less than 3.0 cm, to avoid direct sunlight, heat, moisture and avoid contact with liquids, do not move the inverted
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Devices in the upper part and 4 weeks of leave is not less than 3.0 cm space in order to avoid direct sunlight, and avoid overheating, and to avoid moisture and liquids, please do not contact inverted mobile
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Leave in installment upside and four water buffalos are not smaller than 3.0 centimeters spaces, avoids the sunlight perpendicular incidence, avoids superheat, avoids moist and the contact liquid, please this side up migration
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Around the upper portion of the device and to leave a space of not less than 3 cm, avoid direct sunlight to avoid overheating, avoiding damp and contact with liquid, do not move upside down
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Not smaller than space of 3.0 centimetres with reserving on the top of the apparatus all around, keep out of the sun and penetrate directly, it is overheated to avoid, it is moist and contacting the liquid, please don't invert and move to avoid
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭