当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:FATBURGER的餐牌存在令客人費解的地方以及破損,我們建議他們進行修改和替換餐牌可以縮短客人的點餐時間提高服務素質,同時有利於在客人心中建立良好的形象。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
FATBURGER的餐牌存在令客人費解的地方以及破損,我們建議他們進行修改和替換餐牌可以縮短客人的點餐時間提高服務素質,同時有利於在客人心中建立良好的形象。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
FATBURGER guests the menu-there are so obscure places and broken, we propose to modify and replace them carte ordering guests can shorten the time to improve the quality of service, is also conducive to the guests and build up a good image.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
FATBURGER the menus of the visitors understand why the local and broken, we propose that they be amended and replace menus could shorten guests the point meal time improve service quality, and help the guests hearts a good image.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The FATBURGER menu board existence makes the visitor obscure place as well as the breakage, we suggested they carry on the revision and the replace menu board may reduce visitor's spot meal time to improve the service quality, simultaneously is advantageous in establishes the good image in the guest
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
FATBURGER guests to understand where the menu and damaged, we advise them to modify and replace the menu guests ' meal time can be shortened to improve service quality, at the same time in favour of in the minds of guests and establish a good image.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Meal card of FATBURGER have make guest place and broken that 費 solve, I build 議 he competent to revise and raise and take plain 質 for meal card all right 縮 short 點 meal 間 of guest 進 have, with helping to set up good image in the minds of guest.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭