当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:看看长城从很远的地方,就像一条巨龙,缠绕在山间。从山海关到嘉峪关是 6,000 公里长。这样大的项目,可被视为世界伟大的奇迹。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
看看长城从很远的地方,就像一条巨龙,缠绕在山间。从山海关到嘉峪关是 6,000 公里长。这样大的项目,可被视为世界伟大的奇迹。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
To see the Great Wall from the far away, like a dragon, wrapped around the mountain. From Shanhaiguan to Jiayuguan is 6,000 km long. Such a large project can be regarded as the world's great wonders.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Take a look at Great Wall from faraway places, like a giant dragon, twisting mountain. Shanhai Pass from the Jiayuguan is 6,000 kilometers long. Such an ambitious project, can be regarded as the world's great miracles.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Has a look the Great Wall from the very far place, looks like a big dragon, twines in the ravine.From Shanhai Pass to Jiayuguan is 6,000 kilometer long.The such big project, may regard as the world great miracle.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
See the great wall from far away, like a huge dragon, winding among the mountains. From Shanhaiguan to Jiayu gateway is 6,000 kilometres long. Such a large project, may be regarded as the world's great wonders.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
See the great wall from far away, like a huge dragon, winding among the mountains. From Shanhaiguan to Jiayu gateway is 6,000 kilometres long. Such a large project, may be regarded as the world's great wonders.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭