当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:穿衣要与谈判环境一致:比如:参加商务活动或宴请,正统的西服和领带是必要的,对女士来说一般也应着礼服或西服。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
穿衣要与谈判环境一致:比如:参加商务活动或宴请,正统的西服和领带是必要的,对女士来说一般也应着礼服或西服。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Dress the same with the negotiating environment: for example: to participate in business activities or dinner, formal suit and tie is necessary, the ladies generally should also be a dress or suit.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Puts on the clothes to have to be consistent with the negotiations environment: For instance: The participation commerce activity or invites, the legitimate western-style clothes and the tie are necessary, also responds generally to woman the formal clothes or the western-style clothes.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Dress to be consistent with the negotiating environment: for example: participating in corporate events or banquets, formal suit and tie are necessary, for ladies, generally a dress or suit.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Wearing the clothes wants the environment with the negotiation to be identical: For example: Participate in the commercial activity or entertain, orthodox suit and tie are necessary, to lady generally in conformity with the full dress or suit too.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭