当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:オフショアの受注を安定化するため、IMグループ営業リソースを活用していきます、開発案件に対し上流工程スキルを持つ人材を育成する、イントラマート、Bizインテグラルノウハウを蓄積する仕組みを構築し、オフショア上流工程に参画できる人材を増やす、将来的オフショアは上流工程から参画する目標と中国ビジネスへシフトしていく目標を図ります。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
オフショアの受注を安定化するため、IMグループ営業リソースを活用していきます、開発案件に対し上流工程スキルを持つ人材を育成する、イントラマート、Bizインテグラルノウハウを蓄積する仕組みを構築し、オフショア上流工程に参画できる人材を増やす、将来的オフショアは上流工程から参画する目標と中国ビジネスへシフトしていく目標を図ります。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Order to stabilize the offshore business will leverage the resources IM groups, to develop human resources with the skills to upstream development projects, Intramart, to build a mechanism to accumulate know-how integral Biz upstream offshore who can participate in the process of increasing offshore
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Offshore orders to stabilize for a future increase the human resources and build a mechanism to foste
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭