求翻译：in the event the material offered by you deviates from the technical requirements of the specification, the same may please be highlighted.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

in the event the material offered by you deviates from the technical requirements of the specification, the same may please be highlighted.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 你所提供的材料，在事件偏离规范的技术要求，同样可以请突出。

匿名	2013-05-23 12:23:18 在发生的重大偏离了你所提供的技术要求的规格,该费用可请予以强调。

匿名	2013-05-23 12:24:58 在您提供的材料从规格偏离的事件，同样的技术需要可以喜欢被突出。

匿名	2013-05-23 12:26:38 事件中材料提供您失范从技术要求的规范，同样可能请将突出显示。

匿名	2013-05-23 12:28:18 如果由你提供的材料背离说明的技术要求，相同可以使被强调满意。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号