当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:从远处看长城,它就像一条长龙,蜿蜒在崇山峻岭之间。从东头的山海关到西头的嘉峪关,有六千公里长。这样雄伟的工程,在世界上是一个伟大奇迹。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
从远处看长城,它就像一条长龙,蜿蜒在崇山峻岭之间。从东头的山海关到西头的嘉峪关,有六千公里长。这样雄伟的工程,在世界上是一个伟大奇迹。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Great Wall from a distance, it's like a long queue, winding between the mountains. From the east to the western end of the head of Shanhaiguan Jiayuguan, six thousand kilometers. This magnificent project in the world is a great miracle.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
from afar, Great Wall, it is like a long queue snaked between the mountains. Shanhai Pass from the east to the west side and head of the Jiayuguan, over 6,000 kilometers long. Such ambitious projects in the world, is a great miracle.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Looks at the Great Wall from the distant place, it looks like a long line, winds between the high mountain ridge.From eastern end Shanhai Pass to western end Jiayuguan, some 6000 kilometer long.The such grand project, in the world is a great miracle.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
See the great wall from far away, it was like a long line, winding among the mountains. From Tung Tau Shanhaiguan to XI TOU Tiao, Jiayuguan, 6,000 kilometers long. This magnificent project, is a great miracle in the world.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Distance great wall and it like a line up winds between mountains. From Tung Tau Shanhaiguan to XI TOU Tiao, Jiayuguan, 6,000 kilometers long. This magnificent project, is a great miracle in the world.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭