|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：谢谢你的邮件，我们与船厂再次的沟通过了，船厂坚决不同意二月份发货，最迟也要到一月底发货，是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
谢谢你的邮件，我们与船厂再次的沟通过了，船厂坚决不同意二月份发货，最迟也要到一月底发货，
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Thank you for your e-mail, we had to communicate again with the shipyard, the shipyard strongly disagreed February delivery, at the latest but also the end of January delivery,
|
|
2013-05-23 12:23:18
Thank you for your mail, once again the communication with our shipyards, shipyards shipped in February, would strongly disagree with the latest shipment to the end of January.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Thanks your mail, we with the shipyard once more communication, the shipyard firm had not agreed in February delivers goods, most late also must deliver goods to at the end of January,
|
|
2013-05-23 12:26:38
Thank you for your message, we communicated with shipyard again, shipyard strongly disagree February shipment, are to be shipped to the end of January at the latest,
|
|
2013-05-23 12:28:18
Thank you for your mails, our and shipyard's communication again, the shipyard disagrees in February and delivers firmly, have delivered by the end of January too at the latest,
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
