当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:乙方收集到的与课题相关的数据和结果归甲方所有,未经甲方允许,乙方不得擅自公开和发表。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
乙方收集到的与课题相关的数据和结果归甲方所有,未经甲方允许,乙方不得擅自公开和发表。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
And subject B collected data and results related to return all Party without Party permission, B are not allowed to open and published.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Party B and related issues in the collection of relevant data and results, all belong to a party without Party A, Party B shall not be allowed without authorization and released publicly.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The second party collects and finally belongs to the party of the first part with the topic correlation data all, permits without the party of the first part, the second party does not have arbitrarily public and the publication.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
B collected and issues related to the Party of all data and results, without the owner permission, party b will be allowed to open and publish.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Data and result correlated to subject that Party B collects belong to Party A, has not allowed by Party A, Party B be unable to disclose and issue without authorization.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭