当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:乙方有义务遵守甲方管理制度,服从甲方统一安排,如有违反本协议而带来的各种后果,乙方承担全部责任。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
乙方有义务遵守甲方管理制度,服从甲方统一安排,如有违反本协议而带来的各种后果,乙方承担全部责任。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Obliged to comply with Party B management system, subject to the unified arrangement of Party A, if breach of this Agreement and the various consequences, Party B shall bear full responsibility.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Party B is obliged to comply with a management system, and subject to party a unified arrangements, if any breach of this Agreement and the myriad consequences, Party B bear full responsibility.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The second party has the duty to observe the party of the first part control system, obeys the the party of the first part unified agreement, if has violates each kind of consequence which this agreement brings, the second party undertakes the complete responsibility.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Party b has the obligation to comply with party a management system, subject to the party a unified arrangements, such as various consequences of a violation of this agreement, client agrees to take full responsibility.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭