|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：L'amour de moi pour la guerre est parti,et mon corps seul a pu rester ici,Mon âme aus si s'en alla pour la guerre,s'en fut cher cher en tous lieux de la terre,L'amour de moi qui loin s'en est allé是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
L'amour de moi pour la guerre est parti,et mon corps seul a pu rester ici,Mon âme aus si s'en alla pour la guerre,s'en fut cher cher en tous lieux de la terre,L'amour de moi qui loin s'en est allé
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
爱的战争我跑了，我的身体能够独自留在这儿，我的灵魂去澳大利亚，如果战争继续深受喜爱处处为地球爱我这已经远远
|
|
2013-05-23 12:23:18
我的爱的战争是党、和我的身体就已能够留在这里,我的灵魂澳如果到了战争,是昂贵的昂贵的地球的所有地方,我的爱,到目前为止已消失了
|
|
2013-05-23 12:24:58
爱我为被留下的战争和我的身体单独可能这里依然是，我的心脏aus，如果从为战争走开了，是昂贵昂贵的在地面的所有地方，爱我哪些从那里去
|
|
2013-05-23 12:26:38
为这场战争是消失了，只有我的身体是能够留在这里，我的灵魂，如果澳大利亚去打仗，就是爱我亲爱的贵在所有的地方，地球，爱远去
|
|
2013-05-23 12:28:18
L'amour de moi 倒拉guerre est parti，et星期一小组seul，pu rester ici，星期一ame aus si s'en alla 倒拉s'en啪的一声cher cher恩tous lieux de拉L'amour de moi qui 腰s'en est allé，特雷，guerre
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
