当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:luxury goods 不仅仅代表一种曾经存在的高额消费,它更代表着女人生命中曾经得到的宠爱和呵护。包含了女人得到这件奢侈品时的心情,购买者对她们的情意,以及享受这件奢侈品时的那份愉悦是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
luxury goods 不仅仅代表一种曾经存在的高额消费,它更代表着女人生命中曾经得到的宠爱和呵护。包含了女人得到这件奢侈品时的心情,购买者对她们的情意,以及享受这件奢侈品时的那份愉悦
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
luxury goods that once existed not only represents a high consumption, it also represents a woman's life, love and care has to be. Includes a woman to get this luxury when the mood buyers of their affection, and enjoy this luxury when the share of pleasure
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
luxury goods that had been there not only on behalf of a kind of high consumption, and it is more representative of the woman who had been basking in life and love. Contains the woman feelings when they receive this pieces of luxury items, purchasers, as well as for their aesthetic, enjoy this piece
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
luxury goods not merely represents the high quota expense which one kind once existed, it was representing the love which in the woman life once obtained and protects.Contained the woman to obtain time this luxury goods mood, the buyer to their cordiality, as well as enjoyed when this luxury goods t
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
High consumption of luxury goods not only represents a once existed, it represents the woman had been in love and care. Included when the woman got the luxury of purchasers on their affection, and enjoy the luxury of the pleasure
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Represent luxury goods not merely each what has been existed once consume great amount ofly,represent it life once woman even more loving and care. Having included the mood when the woman gets this luxury goods, the buyer's affection to them, and that share while enjoying this luxury goods is made j
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭