当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:由于菜式各有特色,应该个别品尝,而且一次只从碗中吃一种,不能混合品尝。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
由于菜式各有特色,应该个别品尝,而且一次只从碗中吃一种,不能混合品尝。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Comme les plats ont leurs propres caractéristiques, devrait goût individuel, et un bol de manger d'un seul, ne peut pas être un goût mitigé.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Parce que le type de légumes est chacun pour avoir les points forts, devrait goûter séparément, et un mange du bol un genre de, ne peut pas mélanger avec pour goûter.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Puisque la cuisine a la caractéristique respectivement, devrait goûter individuellement, d'ailleurs une fois mange seulement une sorte de la cuvette, ne peut pas mélanger le goût.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Parce que le plat a saveur unique et individuelle et se nourrit d'un bol à un moment, vous ne peut pas mélanger au goût.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Il faut savourer rarement, et mange un seulement de bol une fois, ne peut pas mélanger savourer parce que le type de plat a la caractéristique respectivement.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭