|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：进餐期间，主人必须承担一个主动积极的角色，敦促客人尽情吃喝是完全合理的。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
进餐期间，主人必须承担一个主动积极的角色，敦促客人尽情吃喝是完全合理的。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Pendant le repas, le propriétaire doit assumer un rôle proactif en exhortant les invités apprécient de manger et de boire est tout à fait raisonnable.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Ayez le repas la période, l'hôte doit entreprendre un rôle actif et agressif, en préconisant sincèrement chaleureusement l'invité la nourriture et la boisson est complètement raisonnable.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Dine la période, le maître doit entreprendre un rôle positif d'initiative, pousse la nourriture de visiteur et la boisson est chaleureusement complètement raisonnable.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Pendant le repas, le propriétaire doit assumer un rôle proactif, prie instamment invités à profiter de la nourriture et boisson est parfaitement raisonnable.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Quand manger, le maître doit se charger d'un rôle sur son propre initiative positif, c'est totalement raisonnable de presser l'hôte à manger et boire à coeur joie.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
