当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我记得美国总统说过,我们不知道哪辆校车里的孩子将来会是美国的总统。所以校车安全性是中国的40倍。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我记得美国总统说过,我们不知道哪辆校车里的孩子将来会是美国的总统。所以校车安全性是中国的40倍。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I remember that the U.S. President said, we do not know which cars car school children in the future will be the U.S. president. Therefore, school bus safety is China's 40 times.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I remember that the American President said, we would not know which school bus, the children will be the President of the United States. That is why school bus safety is China's 40 times.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I remembered American president had said, we did not know in which school bus the child could future be US's president.Therefore the school bus security is China's 40 times.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I remember that United States President said, we do not know which school kids in the car will be in the future United States President. School bus security 40 times times that of China.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
I remember the US President has said, the child in which school bus we do not know will be the president of U.S.A. in the future. So the security of school bus is 40 times that of China.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭