当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:其实更多的人过圣诞节只不过是找点乐子而已,既然有一个节日能让自己开心起来,能让自己有一个无可厚非的理由约几个朋友出来聚聚,何尝不是好事,现在的生活节奏越来越快,人们的压力越来越大,每天烦心的事情也越来越多,和朋友接触的时间也越来越少。而圣诞节既可以让人们给自己一个放松心情的机会,也能让人与人之间的疏远的距离拉近。”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
其实更多的人过圣诞节只不过是找点乐子而已,既然有一个节日能让自己开心起来,能让自己有一个无可厚非的理由约几个朋友出来聚聚,何尝不是好事,现在的生活节奏越来越快,人们的压力越来越大,每天烦心的事情也越来越多,和朋友接触的时间也越来越少。而圣诞节既可以让人们给自己一个放松心情的机会,也能让人与人之间的疏远的距离拉近。”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In fact, more people Christmas is just some fun only, since there is a festival to make themselves happy, to make themselves understandable to have a reason to come out about a few friends getting together, not a good thing, the pace of life now faster and faster, increasing the pressure on people,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Actually the more person Christmas day is looks for a pleasure, since has a holiday to be able to let oneself be happy, can let oneself have undisputable reason several friends to come out approximately gathers, never is not the good deed, the present rhythm of life is more and more quick, people's
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In fact more people for Christmas just have some fun much, since there is a special day to make myself happy, can get have a justifiable reason about some friends get together, not a good thing, now faster and faster pace of life, people's increasing pressure, disturbing things every day more and mo
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
In fact more persons spend Christmas Day to only look for some funs, since having one festival can let oneself stand up happily, can let oneself have one reason oddth friend that
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭