|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：沉稳的镜头语言，庞大的家族故事，充满矛盾和隐忍的人物性格，精致的台词，跌宕起伏的故事，击中了很多人的心灵。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
沉稳的镜头语言，庞大的家族故事，充满矛盾和隐忍的人物性格，精致的台词，跌宕起伏的故事，击中了很多人的心灵。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Steady camera language, a huge family story, full of contradictions and Tolerance of character, fine lines, ups and downs of the story, hit a lot of the human mind.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Sinks the steady lens language, the huge family story, the fill contradictory and bears patiently the character disposition, the fine lines, the unconstrained fluctuation story, has hit very many human of minds.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Steady camera language, huge family stories, full of contradictions and character bear patiently, delicate lines, quirky story, hit a lot of people's hearts.
|
|
2013-05-23 12:28:18
The steady lens language, the huge family story, the personage personality full of contradictions and that bear patiently, the exquisite lines, the story of flowing rhythm, has hit a lot of people's soul.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
