当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:1985年,美国前总统尼克松访问厦门时曾称赞,厦门是他38年遍访的全世界上百个城市中最美的一个。他还曾预言,这座城市在不久的将来一定会成为一个重要的旅游胜地。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
1985年,美国前总统尼克松访问厦门时曾称赞,厦门是他38年遍访的全世界上百个城市中最美的一个。他还曾预言,这座城市在不久的将来一定会成为一个重要的旅游胜地。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In 1985, former U.S. President Richard Nixon when he praised the visit to Xiamen, Xiamen, he visited 38 years hundreds of the world, one of the most beautiful cities. He also predicted that in the near future the city will become an important tourist destination.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In 1985, former US President Nixon's visit to Xiamen, Xiamen has been acclaimed when he was 38, he has visited 100 cities around the world the most beautiful one. He also predicted that the city will be in the near future as a major tourist destination.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In 1985, American former president Nixon visited when Xiamen once commended that, Xiamen was in the world which his 38 years visited all around in hundred cities most beautiful one.He also once predicted that, this city certainly will be able to become an important tourist attraction in the near fut
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In 1985, the United States has praised former President Nixon's visit to Xiamen, Xiamen is the 38 he traveled most beautiful one in hundreds of cities around the world. He also predicted that the city in the near future will become an important tourist destination.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
1985, Nixon, former president of American, praise visit Xiamen, Xiamen whole world the most American one under more than one hundred cities that 38 he visit all over year. He has also prophesied, this city will be sure to become an important tourist attraction in the near future.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭