|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：These are: “patches” of discrete areas consisting of natural or introduced vegetation differing from the surrounding landscape, “corridors” that connect and provide linkages between patches, and the “matrix,” consisting of the dominant landscape type是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
These are: “patches” of discrete areas consisting of natural or introduced vegetation differing from the surrounding landscape, “corridors” that connect and provide linkages between patches, and the “matrix,” consisting of the dominant landscape type
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它们是：从周围的风景，“走廊”，连接和提供修补程序之间的联系，和“矩阵”的主导景观类型组成的天然或引入不同的植被组成的离散领域的“补丁”
|
|
2013-05-23 12:23:18
这些都是:“修补程序”的组成的单独的领域不同植物的自然或介绍周围景观,"走廊"之间的联系,并提供连接修补程序和《矩阵”的组成主要景观类型
|
|
2013-05-23 12:24:58
这些是： “修补包括自然或被介绍的植被的”分离区域不同与周围的风景， “连接并且提供连接在补丁之间的走廊”和“矩阵”，包括统治风景类型
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
这些是：分离地区的"补丁"由自然和介绍和环境风景意见不同的植物组成，"走廊"连结并且提供连杆在补丁和组成耸立的风景类的"基体，"之间
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
