当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In addition, recent bids by Chinese state-owned firms to purchase various U.S. firms have raised concerns among Members over the impact such acquisitions could have on U.S. national and economic security.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In addition, recent bids by Chinese state-owned firms to purchase various U.S. firms have raised concerns among Members over the impact such acquisitions could have on U.S. national and economic security.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
此外,最近由中国国有企业出价购买各种美国公司提出了对影响成员之间的关注,这样的收购可能会对美国的国家安全和经济安全。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
此外,最近的投标中国国有企业购买各种美国 公司已引起关注的议员对该等收购影响可能对美国 国家和经济安全。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
另外,最近出价由购买各种各样的美国的中国国有企业。 企业提出了询问在成员之中对这样承购在美国可能有的冲击。 全国和经济保证。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
此外,中国的国有企业购买各种美国公司最近投标了关注成员之间影响此类并购可能对美国国家和经济安全。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
另外,新近投标以购买各种各样美国公司的中国国有公司举起关系在成员越过件压的这样获得中能在美国国家和经济安全上有。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭