|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The situation in the UAE is very different than in neighboring Saudi Arabia where opportunities for women are very restricted. There is an increasing sense of entrepreneurship amongst local women which means that conditions have changed considerably in the past ten years or so.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The situation in the UAE is very different than in neighboring Saudi Arabia where opportunities for women are very restricted. There is an increasing sense of entrepreneurship amongst local women which means that conditions have changed considerably in the past ten years or so.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在阿联酋的情况是非常不同的比在邻国沙特阿拉伯，为妇女创造机会是非常有限的。有一个增加当地妇女之间，这意味着，在过去十年左右，大大条件已经改变的创业意识。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在阿联酋的情况是十分不同于在邻国在沙特阿拉伯妇女的机会十分有限。 有日益增加的当地妇女企业家精神,这意味着,条件已发生了很大变化,或在过去十年。
|
|
2013-05-23 12:24:58
情况在阿拉伯联合酋长国非常不同的比在邻居沙特阿拉伯，机会为妇女是非常限于。 有意味着企业精神的增长的感觉在地方妇女之中情况在过去十年可观地改变了或如此。
|
|
2013-05-23 12:26:38
阿拉伯联合酋长国的情况是非常不同于在周边的沙特阿拉伯妇女的机会在哪里很受限制。有的本地妇女创业，这意味着在过去的十年左右大大改变条件日益强烈。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在阿拉伯联合酋长国的形势非常不同于在女人的机会被非常限制的相邻的沙特阿拉伯。有增加的企业家感在表明条件相当大在过去的10 年中大约已经改变的本地女人中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
