|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In any case, for a team to work well together, everybody needs to have formed a strong bond. Traditionally teams would have consisted of extended family members working together – and so the bonds were already formed.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In any case, for a team to work well together, everybody needs to have formed a strong bond. Traditionally teams would have consisted of extended family members working together – and so the bonds were already formed.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在任何情况下，一个团队一起工作，每个人都需要已经形成了强大的债券。传统团队组成的大家庭成员共同努力 - 等债券已经形成。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在任何情况下,一个小组一起工作,每个人都要形成了强烈债券。 传统上小组将包括对扩大的家庭成员一起工作,以使该债券是已经形成。
|
|
2013-05-23 12:24:58
无论如何，为了队能工作一起涌出，大家需要形成了强的债券。 队传统上会包括大家庭成员-，并且，因此债券已经被形成了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在任何情况下，为团队一起工作很好，每个人都要形成了强烈的债券。传统上团队会有组成的大家庭成员工作起来 — — 和债券等已经形成。
|
|
2013-05-23 12:28:18
无论如何，为了一个队一同正常工作，每个人需要形成强壮的契约。传统上，队将由组成延长家庭成员工作在一起- 因此契约已经形成。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
