当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A lot of our news is actually compiled from press releases and reports of events deliberately staged for journalists. Journalists spend their time, not investigating, but passing on the words of a spokesperson, publicist or other professional propagandist是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A lot of our news is actually compiled from press releases and reports of events deliberately staged for journalists. Journalists spend their time, not investigating, but passing on the words of a spokesperson, publicist or other professional propagandist
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
很多我们的新闻实际上是编译新闻稿,并特意为记者举行的事件的报告。记者花时间,不调查,但传递的代言人,公关或其他专业宣传的话
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们很多的消息是实际汇编从新闻稿和报告事件的蓄意为记者举办。 记者花时间,不调查,但通过的一名发言人、宣传员或其他专业蒂
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
很多我们的新闻从为新闻工作者故意地进行的事件新闻发布和报告实际上被编写。 新闻工作者在发言人、宣传代理人或者其他专业宣传员的词上花费他们的时间,不调查,而且通过
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们的新闻很多其实是从新闻稿和故意上演记者的事件报告编制的。记者花自己的时间,不调查,但通过词汇的一位发言人、 松果康复中心门诊或其他专业的宣传员
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
许多我们的消息实际上被从有意识为记者举行的事件的新闻发布和报告编辑。记者消磨时间,不调查,而是转交发言人,宣传人员或者其他职业宣传员的话
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭