当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:也许,这都是因为Lee的性格比较开朗吧。虽然他长得不帅气,但却给我一种阳光的感觉。正因为如此,我才友好的跟他相处了近一年吧。也是因为他,我的性格才会变得开朗吧。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
也许,这都是因为Lee的性格比较开朗吧。虽然他长得不帅气,但却给我一种阳光的感觉。正因为如此,我才友好的跟他相处了近一年吧。也是因为他,我的性格才会变得开朗吧。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Perhaps, this is all because the personality is quite Lee cheerful. Although he was not handsome, but it gave me a feeling of sunlight. It is precisely because of this, I can get along with him the friendship of nearly a year. It is also my personality, because he will only become cheerful.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Perhaps, because this all is the Lee disposition quite is open and bright.Although he long does not result in the good looks and graceful manners, but gives me actually one kind of sunlight the feeling.Because of this, I only then friendly have been together with him in the recent year.Also is becau
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Perhaps that's all because of Lee's character, cheerful. Although he was not handsome, but give me a feeling of sunshine. Because of this, I'm friendly and get along with him almost a year now. Because of him, my character will become bright.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Perhaps, this is all because the personality of Lee is more optimistic. Though he does not look handsome, gives me a feeling of a kind of sunshine. Just because of this, I am friendly to get along with him for a last year. It is because of him too, my personality will become optimistic.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭