当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:「情報戦争勃発」とも言える危機的事態に、私たちは大同団結し、誤った歴史認識を是正し、プロパガンダ攻勢に反撃すべく、南京攻略戦の正確な検証と真実を全世界に伝える映画製作を決意しました。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
「情報戦争勃発」とも言える危機的事態に、私たちは大同団結し、誤った歴史認識を是正し、プロパガンダ攻勢に反撃すべく、南京攻略戦の正確な検証と真実を全世界に伝える映画製作を決意しました。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“信息战争”在危机情况下,可以说,我们大同団结纠正历史错误的认识,为了反击进攻的宣传,制片人告诉世界战争的真相,捕捉准确核实南京我决定。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我决定的电影,全世界可以流下来的真理的正确检查和南京捕获轮,以便大同联合国,我们纠正错误的历史认识一个关键情况,才能被称为[一]infowar爆发,并反击的宣传攻势。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们还说"信息战"危机,熔融 danketsu 决定讲真话,核查并纠正历史的错误观念,我们应该打南京的确切的全球电影制作的宣传攻势,仗。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭