|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：歴代の勅撰和歌集、私家集、さらに物語や日記文学の中で、華やかな独詠の陰に埋もれがちな贈答のうた。詠み交す事で深化増幅する人の心と精妙に響き合う贈答歌に光をあて、自在な口語訳を付しつつ読み解く。王朝人の豊饒な言葉の贈物への密やかな著。野間文芸賞受作是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
歴代の勅撰和歌集、私家集、さらに物語や日記文学の中で、華やかな独詠の陰に埋もれがちな贈答のうた。詠み交す事で深化増幅する人の心と精妙に響き合う贈答歌に光をあて、自在な口語訳を付しつつ読み解く。王朝人の豊饒な言葉の贈物への密やかな著。野間文芸賞受作
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
线性历史的瓦卡诗歌选集，文选，除了故事和日记，礼品歌曲往往埋在壮观的德国翼的影子。这首歌揭示了微妙的混合礼物光放大和深化阅读躲闪人们的思想，同时附破译，而不是自由发言。一个字的礼物，偷偷标志着一个王朝人的生育能力。受作野间文艺奖
|
|
2013-05-23 12:23:18
连续收集的诗选集的帝国指挥、个人选集,交换礼物のうた,很容易被不明独詠背后的华丽的故事和日记更多。 我看过轻的深化宋的交换礼物探空通过一个心和微妙之处的人,以扩大在提到一个期望,口头语言控制其及解开它的理由我写,和交换。 秘密工作的本的字肥沃的人的王朝。 野间奖的文学艺术托盘产品
|
|
2013-05-23 12:24:58
连续勅撰日本抒情诗收藏和我的房子汇集，此外在故事和日志文学，将被埋没对快乐的德国詠的树荫(它是的u)趋向交换。当组成允许发光光对它加深时人的心脏由事实扩展它交换和交换歌曲随声附和精妙地附有无限制的讲话的语言意思您读并且解决。皇家法院人无声的工作的Bunyo对词礼物。Noma人文科学得奖的接受工作
|
|
2013-05-23 12:26:38
迷人的德国荣连续 chokusen 和歌、 watashitsd，和故事和歌曲中的日记背后往往埋的礼物。礼品歌曲微妙生物和交流深化扩增的心光，同时固定灵活翻译读写。由科勒肥力格鲁吉亚单词本。野间文学奖接待工作
|
|
2013-05-23 12:28:18
历代的敕撰和歌集、私个人的歌集、进一步在故事和日记文学中，常常埋没于华丽的独咏的背后的赠答的歌。一边在和因咏交换的事深化增幅的人的心精巧地音响一致的赠答歌上光附加目的、自在的口语翻译一边解读。对王朝人的富饶的语言的礼物的偷偷的著。野间文艺奖受作
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
