当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：由于这寒冷的天气，我们于天亮前到达并从敌人后方发起进攻。这一下扭转了战局。敌人没有戒备，不久便投降了。是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
由于这寒冷的天气，我们于天亮前到达并从敌人后方发起进攻。这一下扭转了战局。敌人没有戒备，不久便投降了。
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
As the cold weather, we arrived before dawn attack from the enemy's rear. This is about reversing the situation of the war. Did not alert the enemy, soon surrendered.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
As a result of this cold weather, we arrive before the dawn and initiate the attack from the enemy.This reversed the war.The enemy has not alerted, then surrendered soon.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Due to the cold weather, we have to arrive before dawn from behind enemy lines and attack. As a result reversed the situation. Did not alert the enemy, soon surrendered.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Because this cold weather, we reach and initiate from behind the enemy to attack before the daybreak. Have turned back the war situation in this case. Enemy does not guard, surrender.
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭