|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The same person may do all four of these things,or they may be split in various ways.Those who do the substantive editing may be called editor,commissioning editor,journal editors,developmental editor,and so on;those who carry out the jobs in categories 2-4 may be called editor,desk editor,production editor,subeditor o是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The same person may do all four of these things,or they may be split in various ways.Those who do the substantive editing may be called editor,commissioning editor,journal editors,developmental editor,and so on;those who carry out the jobs in categories 2-4 may be called editor,desk editor,production editor,subeditor o
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
同一个人可能做所有这些事情，或者他们可能会被分割在做实质性的编辑，可能是所谓的编辑器，调试编辑，期刊编辑，编辑器发展的各种ways.Those，等等;那些开展的工作在类别2-4可称为编辑器，案头编辑器，制作编辑，副主编或复制，编辑器。
|
|
2013-05-23 12:23:18
同一人可做的所有四个这些事或他们可能会分裂的各种途径。这些人做的实质性编辑可称为编辑器编辑器启用___________________期刊的编辑发展编辑等;那些进行的工作类别在5月2日至4日被称为编辑器、服务台编辑制作编辑、subeditor或复制编辑器。
|
|
2013-05-23 12:24:58
同一个人也许做全部四这些事，或者他们也许被分裂以各种各样的方式。做实质编辑的那些人也许告诉编辑，委任编辑，杂志编辑，发展编辑，等等; 在类别执行工作2-4的那些人也许
|
|
2013-05-23 12:26:38
同一人可能做这些事情，所有四个，或者他们可以以各种方式分割。那些做实质性的编辑可调用编辑器、 调试编辑器、 杂志编辑、 发展的编辑器，等等 ； 2-4 类别中的作业进行的那些可能调用编辑器、 桌编辑器、 生产编辑器、 过工头助理编辑或 copy-editor。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
