当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:  中国烟民十分庞大,素质参差不齐。中国烟民是世界上人口数量最大的国家,大约有三分之一的人吸烟,如果把少年儿童排除在外,其比例更高,而且烟民素质也参差不齐,既有各地领导人,也有知识分之,更有大量的工人、农民,如此复杂的人群,要一视同仁的对待,恐怕不会得到响应。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
  中国烟民十分庞大,素质参差不齐。中国烟民是世界上人口数量最大的国家,大约有三分之一的人吸烟,如果把少年儿童排除在外,其比例更高,而且烟民素质也参差不齐,既有各地领导人,也有知识分之,更有大量的工人、农民,如此复杂的人群,要一视同仁的对待,恐怕不会得到响应。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
  Smokers in China is very large, quality is mixed. Smokers, China is the world's largest country, approximately one-third people smoking, if excluded children, its proportions are higher, and smokers quality is uneven, both leaders around, as well as knowledge, but also has a large number of worker
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  Smokers in China is very large, quality is mixed. Smokers, China is the world's largest country, approximately one-third people smoking, if excluded children, its proportions are higher, and smokers quality is uneven, both leaders around, as well as knowledge, but also has a large number of worker
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
  The Chinese smoker is very huge, the quality is different. The Chinese smoker is the country largest in size of population in the world, probably 1 3 of the people smoke, if exclude children, its proportion is higher, and the smoker has different quality, there are regional leaders, there are of k
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭