当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:复数姓氏前的定冠词用来指一对夫妇或全家,汉译时常不译是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
复数姓氏前的定冠词用来指一对夫妇或全家,汉译时常不译
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Plural definite article before the name used to refer to a couple or family, often without translation Chinese translation
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Before the surname plural word used to mean a couple or family, and often do not translate Shengtao Corporation
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In front of the plural number surname definite article uses for to refer to husbands and wives or entire family, the Chinese translates often does not translate
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The plural definite article before the last name used to refer to a married couple or family, translation often do not translate
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The definite article before the plural surname is used for referring to a couple or whole family, is Chinese often translated
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭