|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：筷子被描述为情感的载体和文化的传承，筷子投射在国人的精神层面中，并在某种程度上影响中国人的思维和情感是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
筷子被描述为情感的载体和文化的传承，筷子投射在国人的精神层面中，并在某种程度上影响中国人的思维和情感
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Chopsticks is described as the carrier of emotional and cultural heritage, chopsticks projected on the spiritual dimension in people, and to some extent affect the Chinese people's thinking and emotional
|
|
2013-05-23 12:23:18
chopsticks were described as emotional the carriers and the transmission of culture, the Chinese chopsticks projectiles in the spiritual dimension, and to some extent influence the Chinese way of thinking and emotional
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Chopsticks is described as the carrier of emotions and the transmission of culture, of chopstick projection in the country in spirit, and to a certain extent, affected Chinese thinking and emotions
|
|
2013-05-23 12:28:18
The chopsticks are described as the passing on of carrier and culture of the emotion, the chopsticks throw in compatriots' spiritual aspect, and influence Chinese thinking and emotion to a certain extent
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
