|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：DO NOT KEEP THE HF SYSTEM IN THE DATA MODE AFTER YOU DO THE HF LINK TEST. WHEN THE HF SYSTEM IS IN THE DATA MODE THEN IT CAN TRANSMIT INDEPENDENTLY OF PERSONNEL CONTROL (PUSH-TO-TALK SWITCH). THIS CAN CAUSE INJURIES TO PERSONNEL是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
DO NOT KEEP THE HF SYSTEM IN THE DATA MODE AFTER YOU DO THE HF LINK TEST. WHEN THE HF SYSTEM IS IN THE DATA MODE THEN IT CAN TRANSMIT INDEPENDENTLY OF PERSONNEL CONTROL (PUSH-TO-TALK SWITCH). THIS CAN CAUSE INJURIES TO PERSONNEL
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你做的HF链路测试后，不保留数据模式HF体系。当高频系统的数据模式，那么它可以传输独立的人事控制（推通话的开关）。这可能会导致人员受伤
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
DO NOT KEEP THE HF SYSTEM IN THE DATA MODE AFTER YOU DO THE HF LINK TEST. WHEN THE HF SYSTEM IS IN THE DATA MODE THEN IT CAN TRANSMIT INDEPENDENTLY OF PERSONNEL CONTROL (PUSH-TO-TALK SWITCH). THIS CAN CAUSE INJURIES TO PERSONNEL
|
|
2013-05-23 12:26:38
DO NOT KEEP THE HF SYSTEM IN THE DATA MODE AFTER YOU DO THE HF LINK TEST. WHEN THE HF SYSTEM IS IN THE DATA MODE THEN IT CAN TRANSMIT INDEPENDENTLY OF PERSONNEL CONTROL (PUSH-TO-TALK SWITCH). THIS CAN CAUSE INJURIES TO PERSONNEL
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
