当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:British writer, playwright and journalist, founder of the English Realistic school in literature with Samuel Richardson. Fielding's career as a dramatist has been shadowed by his career as a novelist. His aim as a novelist was to write comic epic poems in prose - he once described himself as "great, tattered bard."是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
British writer, playwright and journalist, founder of the English Realistic school in literature with Samuel Richardson. Fielding's career as a dramatist has been shadowed by his career as a novelist. His aim as a novelist was to write comic epic poems in prose - he once described himself as "great, tattered bard."
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
英国作家,剧作家和记者,英语文学塞缪尔理查德森的现实学校的创始人。作为一个剧作家菲尔丁的职业生涯一直由他作为小说家的职业生涯中的阴影。他作为一个小说家的目的是写散文的漫画史诗 - ,他曾经形容自己是“伟大的,破烂的吟游诗人。”
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
英国作家、剧作家和记者,创始人的现实的英文学校,文献塞缪尔·理查森。 派出的作为一个职业戏剧家一直笼罩着他的职业的小说家。 他的目的是要作为一个作家写散文诗,漫画史诗--他曾形容自己是“伟大、残破艺人。」
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭