|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Additional Warranty for Retail Product. IF YOU PURCHASED THE GAME ON A DISC OR OTHER RECORDING MEDIUM, THEN YOU MUST MAKE ANY WARRANTY CLAIM TO THE RETAILER FROM WHICH YOU PURCHASED THE GAME BY PROVIDING A COPY OF YOUR ORIGINAL SALES RECEIPT AND ANY OTHER DETAILS REQUIRED BY THE RETAILER. THE RETAILER, AT ITS OPTION,是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Additional Warranty for Retail Product. IF YOU PURCHASED THE GAME ON A DISC OR OTHER RECORDING MEDIUM, THEN YOU MUST MAKE ANY WARRANTY CLAIM TO THE RETAILER FROM WHICH YOU PURCHASED THE GAME BY PROVIDING A COPY OF YOUR ORIGINAL SALES RECEIPT AND ANY OTHER DETAILS REQUIRED BY THE RETAILER. THE RETAILER, AT ITS OPTION,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
零售产品的额外保修。如果你购买了一个光盘或其他存储介质的游戏，那么你就必须给零售商的任何保修索赔，您购买提供了您的原始单据及零售商所需的任何其他细节副本的游戏。零售商，自己的选择，
|
|
2013-05-23 12:23:18
额外保修,对零售产品。 如果您购买的是在一个光盘或其他记录媒体,那么你必须作出任何保证,索赔的零售商,从您购买的是游戏,提供一份你原有的销售收到所要求的详情及任何其他零售商。 有关零售商,根据自己的选择,
|
|
2013-05-23 12:24:58
另外的保单为零售产品。 如果您在圆盘购买了比赛或其他录音媒介，则您必须提出所有保单要求对您通过提供您原始的销售的拷贝购买比赛开收据和贩商需要的任何其他细节的贩商。 贩商，在它的选择，
|
|
2013-05-23 12:26:38
零售产品的额外保修。如果您购买的光盘或其他记录介质上的游戏，你必须使零售商提供您原有的销售收据和零售商所需的任何其他详细信息的副本从其购买游戏的任何保修索赔。这家零售商，在其选项，
|
|
2013-05-23 12:28:18
零售产品的附加保证。如果你购买一个轮盘或者其他记录介质上
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
