求翻译：在信息化和全球经济一体化的今天，电子商务作为一种新兴的商务贸易方式，已成为企业应对日益激烈，复杂多变的市场竞争环境，提高自身竞争能力的必然选择。对于中小企业来说，开展电子商务，可以利用互联网赢得新的市场，创造新的营销手段，增强中小企业的竞争能力，并可以利用网络平台参与到大企业的竞争中来，因此电子商务正日益成为中小企业新的战略发展目标。在我国，计算机与网络技术的普及与发展，电子商务迅速崛起，网上交易发展也步入了一个新台阶。电子商务的深入发展引发了一场广泛、深刻的商业变革。电子商务作为网上交易的重要商务活动之一，其存在的巨大经济潜力，使得许多企业都跃跃欲试，虽然这一新经济状态下的商务形态有着光明的前景，但也面临着许多问题。经历了网络泡沫是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有