|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：封建统治者用残酷的刑法奴役人民，而人民对权利的膜拜又产生了很多衍生出来的畸形的思想，这就集中表现在饮食文化上。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
封建统治者用残酷的刑法奴役人民，而人民对权利的膜拜又产生了很多衍生出来的畸形的思想，这就集中表现在饮食文化上。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Criminal law with the brutal feudal rulers enslaved the people, the rights of people worship has produced a lot of ideas derived from the abnormal, which is manifested in food culture.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
The feudal ruler enslaves the people with the brutal criminal law, but the people prostrated oneself to the right to have the abnormal thought which very grew, this concentrated expression in diet culture.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Feudal rulers brutally enslaved people of criminal law, and on the rights of the people comes out of reverence he created a lot of anomalies, which focused on the food culture.
|
|
2013-05-23 12:28:18
The feudal ruler enslaves the people with the cruel criminal law, and the people have produced the odd-shaped thought that much derivation comes out to the prostrating oneself of the right, this embodies a concentrated expression of cooking culture.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
