|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:A先生,我理解这一点,不管怎样,保证在六月底前交货,但是你方信用证必须在装运前一个月到达。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
A先生,我理解这一点,不管怎样,保证在六月底前交货,但是你方信用证必须在装运前一个月到达。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Mr. A, I understand that, in any case, to ensure delivery before the end of June, but you must pre-shipment credit side a month to arrive.
|
|
2013-05-23 12:23:18
false
|
|
2013-05-23 12:24:58
Mr. A, I understands this point, no matter how, guaranteed delivers in front of at the end of June, but your letter of credit must a month arrive before shipping.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Mr a, I understand that, however, guarantee delivery before the end of June, but your credit must arrive one month before the shipment.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Mr. A, I understand this, in any case, guarantee to deliver goods before the end of June, but your letter of credit must arrive in one month before the shipment.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区