当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This is to confirm and certify that the goods “Vega plus” flooring are produced and supplied by our company “RESPONSIVE INDUSTRIES LIMITED” during September 2011.We are pleased to confirm the “Vega plus” flooring are all comply with the European Union Standard and meet the “bidding ” from Dongguan Hospital of Tradition是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This is to confirm and certify that the goods “Vega plus” flooring are produced and supplied by our company “RESPONSIVE INDUSTRIES LIMITED” during September 2011.We are pleased to confirm the “Vega plus” flooring are all comply with the European Union Standard and meet the “bidding ” from Dongguan Hospital of Tradition
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这是确认和证明货物的“织女星加”地板的生产和由本公司“有求必应实业有限公司”,9月期间2011.We提供,很高兴地确认“维加加”地板都符合欧盟标准和满足从传统中医药的需求的东莞医院的“招标投标法”,以及各项技术指标指标都符合。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这是要证实和证明该货物“Vega附加"地板是生产和提供我们的公司"符合要求工业有限公司"在2011年9月。我们高兴地确认了“Vega加"地板都符合欧盟的标准和符合“投标"从东莞医院的传统中医药的要求,和每个技术指数都符合目标。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这是为了证实,并且证明物品“Vega加上”难倒被生产,并且由我们的公司“在9月被限制的”敏感产业供应2011.We期间高兴地证实“Vega加上”地板是所有依从欧共体标准并且遇见“出价”从中医要求Dongguan医院和每个技术索引目标是所有整合。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这是为了确认并证明货物"维加加上"地板生产和提供的"响应工业有限公司"在 9 月 2011.We 期间非常高兴地确认"维加加"地板是所有符合欧盟标准和满足"招标"东莞医院的中医的要求,从我们公司和技术指标的每个目标是所有的整合。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
这确认并且证明"织女一座以上"的货物地板生产并且以我们公司提供"应答的工业限制"的无论什么在2011年9月。我们高兴确认地板全部的"以上的织女一座"符合欧盟标准并且遇见"投标"从Dongguan中药方的要求的医院那里,并且每个技术指标目标都全部是一致。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭