|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Members of individualistic societies, who place less importance on social relationships, are expected to lean more toward the equity principle. Members of collectivistic societies, who define themselves through relationships with other people (Nakane, 1970) and who favor group harmony, are expected to value individual 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Members of individualistic societies, who place less importance on social relationships, are expected to lean more toward the equity principle. Members of collectivistic societies, who define themselves through relationships with other people (Nakane, 1970) and who favor group harmony, are expected to value individual
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
个人主义的社会，放在不太重要的社会关系，议员预计将倾向于更多的公平原则。集体主义社会中，通过与其他人（Nakane，1970年）和的关系定义的成员赞成群体和谐，预计到个人的贡献值小于。和谐放在高价值的团体往往分发奖励同样比不组（债券等，1982;德语，1975年，1985年;梁债券，1982年，利文撒尔，1976年）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
个人主义的社会成员,他们不重视社会关系,将会更为精简的公平原则。 collectivistic社会的成员,这些人自己与其他人通过关系(中子,1970)和他们赞成团体和谐,预计会值少个人捐款。
|
|
2013-05-23 12:24:58
个人主义的社会的成员，在社会关系安置较少重
|
|
2013-05-23 12:26:38
成员的个人主义社会，较少重视对社会的关系，可望更倾向的公平原则。集体主义社会中，那些定义自己通过关系与其他人 （中根，1970年） 和人青睐组和谐，成员预计值少的个人贡献。和谐上放置高价值的群体往往比不做的群体更平均地分配奖励 （债券等人，1982 ；德语，1975 年，1985 ；梁科技债券，1982 ；多囊卵巢，1976年）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
