当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我出生于农村,就读于城市,所以中国农民淳朴宽厚的传统美德与城市人的坚强自信的个性在我身上得到完美结合,这也让我具有良好的社会适应能力.大学三年的磨练更使我阅历大增,综合能力加强,个人素质得到质的飞跃.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我出生于农村,就读于城市,所以中国农民淳朴宽厚的传统美德与城市人的坚强自信的个性在我身上得到完美结合,这也让我具有良好的社会适应能力.大学三年的磨练更使我阅历大增,综合能力加强,个人素质得到质的飞跃.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I was born in rural areas, studying at the city, so honest and generous traditional Chinese virtues of farmers and urban people's strong confident personality in me to get the perfect combination, which I have good social adaptation. University for three years to hone more My experience so greatly i
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I was born in rural, urban, and so on to Chinese farmers generous Ginkgo with the traditional virtues of the city people are strong self-confidence in me by the personality, which has also given me a perfect combination with a good social capacity to adapt the tempering. The university 3 years exper
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I am born in the countryside, goes study in the city, therefore the Chinese farmer simple and honorable generous tradition moral excellence and city slicker's strong self-confident individuality obtains the perfect union on my body, this also lets me have the good society adaptiveness. The universit
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I was born in the countryside, studied at the city, so traditional virtues of Chinese farmer's simple and generous and strong and self-confident personality in my city who get the perfect combination, it also let me have a good social adaptability. three years of experience makes me much more experi
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
I was born in the countryside, attended the city, so Chinese peasant's honest and generous traditional virtue was combined with the Urbanian's strong and self-confident individual character perfectly on me, this lets me have good social adaptive capacity too. To temper use my experience heighten uni
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭