求翻译：We consider it as exceptional case and further to smooth for this NPD, we will let supplier ship the goods by Letter of Guarantee this time only.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

We consider it as exceptional case and further to smooth for this NPD, we will let supplier ship the goods by Letter of Guarantee this time only.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我们认为，作为特殊情况，并进一步平稳，这NPD，我们将让供应商货物的船舶通过保函仅此一次。

匿名	2013-05-23 12:23:18 false

匿名	2013-05-23 12:24:58 我们它把例外情况视为，并且为这NPD进一步使光滑，我们将让供应商以书信形式运输物品保证仅这次。

匿名	2013-05-23 12:26:38 我们认为，特殊情况下，继续为此 NPD 光滑，我们将让供应商发货保函的只此一次。

匿名	2013-05-23 12:28:18 作为特别箱，我们考虑天气和更进一步对顺利适合这NPD，我们让供应方只这时候以保证书发货将。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号